I suspect expectations set up by the short story are coloring her reading, but then, I wrote both of them, so...mostly I feel the need to apologize.